/na podst. „Książki wszystkich rzeczy” Guusa Kuijera/

 

Bohaterem spektaklu „TUTAJ JEST WSZYSTKO”, wg „Książki wszystkich rzeczy” Guusa Kuijera, jest obdarzony niezwykłą wyobraźnią 9-letni Thomas. Chłopiec widzi rzeczy, których inni zdają się nie dostrzegać. Ma jedno marzenie: kiedy dorośnie, chce być szczęśliwy… Rodzina Thomasa tylko na pozór jest całkiem zwyczajna.
W domu chłopca skrywana jest pewna tajemnica. Z jej powodu kwiaty odchylają głowy w stronę szyb, a anioły zasłaniają oczy. Wszystko, co widzi Thomas, zostaje przez niego opisane w pamiętniku. To „Książka wszystkich rzeczy”, dzięki której chłopiec przestaje się bać…

Książka Guusa Kuijera, stała się bestsellerem w całej Europie oraz otrzymała najważniejsze nagrody w kategorii literatury dziecięcej. Młodzi widzowie z Wałbrzycha i okolic będą pierwszymi, którzy zobaczą jej polską sceniczną adaptację.

 

„Przeżycia głównego bohatera mieszają się ze światem jego wyobrażeń, który stanowi sferę ucieczki od rzeczywistych problemów.

Przygody Thomasa toczą się niejako pod ogólnym hasłem „poszukiwania szczęścia” jako konstruowania świadomości. To poszukiwanie jest też rodzajem oporu wobec otaczającej go sytuacji.

Thomas widzi to, czego inni zobaczyć nie mogą. I właśnie ten, odkształcony w wyobraźni Thomasa świat, jest główną inspiracją do tworzenia spektaklu. Chcemy też, żeby stał się jego głównym tematem.”

Tłumaczenie: Jadwiga Jędryas
Reżyseria, lalki, domki: Magdalena Miklasz
Adaptacja tekstu i wideo: Amadeusz Nosal
Scenografia, kostiumy, światło: Mirek Kaczmarek
Muzyka: Anna Stela
Głos: Jakub Skrzywanek
Inspicjentka: Anna Solarek
Zdjęcia: Dariusz Gdesz, Piotr Pączkowski, Tomasz Bejnarowicz

 

Obsada:

Narrator 1- Thomas – Sara Celler-Jezierska [g]

Straszy Thomas – Piotr Tokarz

Narrator 2 – Margot – Anioły – Joanna Łaganowska

Ojciec – Filip Perkowski

Pani van Amersfoort – Ryszard Węgrzyn

Matka – Dorota Kowalkowska

Jezus – Jakub Skrzywanek (głos)

Współpraca pedagogiczna: Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Wałbrzychu

Magdalena Miklasz, Amadeusz Nosal

Spektakl zrealizowano w ramach Konkursu im. J. Dormana oraz wsparciu ze środków otrzymanych z budżetu Województwa Dolnośląskiego.

Konkurs organizowany jest przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Więcej informacji na stronie: www.dorman.e-teatr.pl

Zadanie współfinansowane ze środków otrzymanych z budżetu Województwa Dolnośląskiego.

Partner spektaklu: Wydawnictwo DWIE SIOSTRY

Specjalne podziękowania za pomoc w realizacji spektaklu dla:
Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu
Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Wałbrzychu
Centrum Nauki i Sztuki STARA KOPALNIA