tekst: Aśka Grochulska, Michał Borczuch,
reżyseria i scenografia: Michał Borczuch
dramaturgia: Aśka Grochulska
kostiumy i współpraca scenograficzna: Dorota Nawrot
muzyka: Daniel Pigoński

Na motywach „Królowej Śniegu” H. CH. Andersena w tłumaczeniu Bogusławy Sochańskiej

Obsada:

• Małgorzata Białek
• Agnieszka Kwietniewska
• Małgorzata Łakomska
• Marta Ojrzyńska [g]
• Irena Wójcik
• Ewelina Żak
• Rafał Kosowski
• Krzysztof Zarzecki [g]

„Wszyscy jesteśmy do siebie podobni w tym, co dobre, i w tym, co złe”
Hans Christian Andersen, Baśń mojego życia

Królowa Śniegu powstała w 1844 roku i na tle innych utworów Andersena jest baśnią szczególną – nie jest inspirowana folklorem. Jednym z tropów, które wyznaczają jej interpretację są słowa samego Andersena, który w swojej autobiografii mówił, że każda napisana przez niego postać miała odpowiednik w realnym świecie. Zderzenie baśni z konkretnością przestrzeni, postaci i sytuacji scenicznej sprawia, ze Królowa Śniegu przestaje być tylko opowieścią/baśnią o dojrzewaniu Kaja i Gerdy. W tej próbie renegocjacji gatunku wybrzmiewają nowe elementy. Z jednej strony wspólnota badaczy: zbudowane w aktorskich improwizacjach postaci polarników zamieszkujących stację na Antarktydzie – postaci o rysie paradokumentalnym. Z drugiej strony Kaj i Gerda: już nie dzieci, ale dorośli ludzie poza ową wspólnotą. I jeszcze tajemnica, tajemnica wspólnoty przynależnej do konkretnego miejsca. Dzięki zabiegom interpretacyjnym i poprzez zderzenie baśniowego języka z konkretną przestrzenią (kryta ujeżdżalnia Stada Książ) Królowa Śniegu w reżyserii Michała Borczucha ma szansę stać się nową opowieścią, nową baśnią.

Partnerem Spektaklu „KRÓLOWA ŚNIEGU” jest
Stado Ogierów Książ Sp. z o.o.

 

Spektakl grany jest w krytej ujeżdżalni Stada Ogierów Książ w Wałbrzychu,
ul. Jeździecka 1